UNA CAZA DE BRUJAS PARA CUALQUIER ÉPOCA
NUESTRA MIRADA
Nuestra propuesta pone el foco en los efectos devastadores de la histeria colectiva y en la lucha íntima entre la dignidad y la conciencia. Despojamos la historia de su época concreta para acercarla a cualquier sociedad en la que la sospecha y la presión del grupo pueden llevar al individuo a renunciar a sí mismo.
LA PUESTA EN ESCENA
La puesta en escena parte de una escenografía sencilla y muy visual, concebida de forma distinta para cada uno de los cuatro actos. Los elementos son pocos, pero esenciales, y construyen espacios que preferimos no desvelar antes de que el espectador los descubra en escena. La luz acompaña y refuerza la intensidad dramática, mientras un vestuario de inspiración rural subraya la modestia y sencillez de los personajes. La música y el diseño sonoro tienen un papel fundamental, cuidadosamente concebidos para potenciar cada situación. Los cambios de escenografía se realizan a la vista del público, integrándose en el propio ritmo de la representación.
ADAPTACIÓN
La adaptación, compuesta -sobre la traducción de Ramón Espejo Romero- por nuestro director Juanma Gómez, parte de un profundo respeto por el texto de Arthur Miller y por el espíritu con el que fue concebido. La obra conserva íntegramente sus elementos esenciales e incorpora únicamente pequeños ajustes que aportan agilidad, limpieza y fluidez a la representación. El objetivo no es transformar a Miller, sino acercar su palabra al escenario con claridad y ritmo, preservando intactas la fuerza, la intención y la esencia de su obra.